【13話】「その男、グラハム・エーカー」 
戦いの時が来た。 
アロウズでもカタロンでもなく、明日無き人の明日のため男は仮面を脱ぎ捨てる。 
戦場に戦士が帰還する時、フラッグファイターの誇りは再び舞い上がる・・・！

Episode 13: “That Man, Graham Aker”
The time of battle has come. But not with Kataron and the A-LAWS, for the sake of the future of the person who’d lost their future, the man throws off his mask. When the soldier returns to the battlefield, the pride of the Flag Fighters soars once again…! 

Yay Graham No, actually, I’m pretty sure this is just 2ch’s wishful thinking/bullshit, BUT anyhow Another set of episode titles have surfaced, they are in all likelyhood a massive load of bullshit, but they are different from the even more certainly bullshit set which came from a Chinese board which I could find no instances of in any Japanese language boards. 

15話「外縛陣」 
16話「イノベイターの真実」 
17話「ロックオン」 
18話「色褪せぬ想い」 
19話「忘れぬ記憶」 
20話「システムダウン」 
21話「ティエリア・アーデ」 
22話「進化の果てに」 
23話「最期の長距離射撃」 
24話「この唄を貴方に」 
25話「再び戻る日まで」 

15 “Tied outside the battle” (really not sure on this one)
16 “The truth of the Innovators”
17 “Lockon”
18 “Thoughts whose colors won’t fade”
19 “Unforgotten memory”
20 “System down”
21 “Tieria Erde”
22 “To the extreme of evolution”
23 “The last long-distance shot”
24 “This song, for you”
25 “Until the day we return again”

Though I think it is highly likely that we will see episodes titled “Tieria” and “Lockon” this season since Setsuna and Allelujah got self-titled episodes last season.